Como su propio nombre indica, son mensajes que solo puede leer el usuario al que está destinado. Son como e-mails dentro del foro.
Para leer vuestros mp, pinchad en el botón que pone mensajes que hay en la parte de arriba del foro, al lado de log in /out.
Para enviar uno, lo más fácil es localizar un mensaje de ese usuario y pinchar debajo, donde pone pm.